Презентация двух книг объединена общей темой — "Отношения между Россией и Китаем: экономика, политика и культура". 

“Пейзажи этого края” Ван Мэна

Роман «Пейзажи этого края» описывает Синьцзян начала 1960-х
годов — во время политических экспериментов и голода в Китае, натянутых отношений с Советским Союзом. Здесь жили уйгуры, ханьцы, казахи, узбеки — мир героев романа многонационален.
Трудиться в коммуне со всеми наравне, жить просто или хитрить, заниматься незаконной торговлей, притворяться больным? Думать о жизни реальных людей или слепо строить политическую карьеру? Бежать за границу или остаться на родине? Эти вопросы герои романа Ван Мэна решают для себя каждый день, каждый их поступок —
это новый поворот.
Для широкого круга читателей.

“Шелковый путь на кончике кисти” Фэн Ишу

Великий шелковый путь — великая история международной дружбы. На протяжении веков Китай поддерживал отношения с разными странами благодаря этому маршруту. Теперь древний путь возрождается прямо на наших глазах. Инициатива «Один пояс и один путь», выдвинутая Китаем в 2013 году, точно так же объединила евразийское сообщество в разных направлениях: экономическом, политическом и, что немаловажно, культурном. Китайский дипломат Фэн Ишу в своей книге рассказывает о прекрасной долгой дружбе между Китаем и государствами Евразии и о том, как общая память помогает им укреплять сотрудничество на современном этапе.
Оригинальный текст сопровождается русским переводом, который выполнил друг и коллега автора Д.Я. Палецкий, а также рисунками самого Фэн Ишу.
Книга предназначена для широкого круга читателей.

На презентации выступят:

Алексей Александрович Маслов -- доктор исторических наук, профессор Школы востоковедения ФМЭиМП НИУ-ВШЭ. 

Монастырский Алексей Алексеевич, кандидат филологических наук, переводчик. Выпускник Института стран Азии и Африки при МГУ.